Germersheimer ÜbersetzerlexikonGermersheimer Übersetzerlexikon

Das zweite Geständnis

  • Stout, Rex:
  • Das zweite Geständnis. Kriminalroman. Deutsch von Carl Brinitzer. 335 S. Frankfurt/M.: Nest Verlag 1956.

    Weitere Ausgaben: Frankfurt/M.: Ullstein Taschenbuch Verlag 1958 („Übersetzt von Carl Brinitzer“); München: Goldmann und Wollerau: Schweiz: Krimi-Verlag 1971 („Aus dem Amerikanischen von Carl Brinitzer“), 1972 (2. Aufl.), 1975, 1983 (4. Aufl., 38.–45. Tsd.), 1986 („Aus dem Amerikanischen übertragen von Carl Brinitzer“), 2003 („Wiederveröffentlichung“, 7. Aufl.); Außerdem enthalten in der Ausgabe: Das zweite Geständnis/Gast im dritten Stock/ Zu viele Köche. Hamburg: Deutsche Hausbücherei 1959.


  • Originaltitel: The Second Confession
    Originalsprache: Englisch
    Erscheinungsjahr des Originals: 1949