Germersheimer ÜbersetzerlexikonGermersheimer Übersetzerlexikon

Werke von Etkind, Efim

Auswahl

  • Etkind, Efim:
  • Unblutige Hinrichtung. Warum ich die Sowjetunion verlassen mußte. München: Piper 1978.

    Weitere Ausgaben: München: Piper 1981.


  • Originaltitel: Zapiski nezagovorščika
    Originalsprache: Russisch
    Erscheinungsjahr des Originals: 1977
    Die im Text enthaltenen und zum ersten Mal auf Deutsch erschienenen Gedichte wurden vom Autor selbst sowie von Mary von Holbeck und Sylvia List übertragen. Die Übersetzung erschien unter dem Namen der Tochter von Heddy Pross-Weerth Warja Saacke.

Weitere Informationen

Übersetzer

  • Etkind, Efim:
  • Über einen Brückenbauer. [Laudatio, Johann-Heinrich-Voß-Preis 1981].

    In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung. Jahrbuch 1981. Heidelberg: Lambert Schneider 1981, S. 73–78.

Weitere Informationen

  • Sprache: Deutsch

Gegenstand/handelt von